Sag es auf Deutsch - Kundengespräche in der Apotheke

PTA-Schule, Bericht - 08.12.2017

Fünf Zuwanderer trainieren Beratungsgespräche

Sie wollen in deutschen Apotheken arbeiten, 4 Apothekerinnen und 1 Apotheker, die ihre Heimat verlassen mussten und nun einen beruflichen Neustart in Osnabrück versuchen.

Apothekerin Pia Bredlich (3. von rechts) trainiert Zuwanderer in der Übungsapotheke

In der Übungsapotheke der Völker-Schule bietet Pia Bredlich, Apothekerin und Lehrkraft an der Völker-Schule, das passende Training für den beruflichen Neuanfang.

Pharmazeutisch qualifiziert sind die Kursteilnehmer. Es ist nicht die Umgangssprache, sondern vielmehr die Bildungssprache und Fachsprache, welche die Teilnehmer erlernen müssen.

Dazu ist in den nächsten Wochen und Monaten weiteres Training erforderlich, dessen sind sich alle bewusst.

Die Motivation der zugewanderten Pharmazeuten ist hoch, die deutsche Sprache mit dem Berufsziel Apotheke zu erlernen. Durch ihre Tätigkeit in der Apotheke wollen sie helfen und einen Beitrag zur Gesundheitsversorgung in Deutschland leisten.

Eine Perspektive haben sie. Die Arbeitsmarktlage in den Apotheken ist gut, vorausgesetzt die Sprachkompetenz stimmt.